En 1974, à l'époque du regroupement familial, Zouina, une belle maghrébine d'une trentaine d'années, arrive de son Algérie natale avec ses trois enfants pour s'installer à Saint-Quentin, en Picardie, sous l'étroite surveillance de sa belle-mère Aïcha. Elle vient rejoindre Ahmed, son mari, dont elle vit séparée depuis dix ans et qu'elle considère presque comme un inconnu. Celui-ci est ouvrier spécialisé dans une usine textile. Zouina partage sa cour avec un couple de retraités. L'arrivée de cette famille est une véritable catastrophe pour M. et Mme Donze et les hostilités ne tardent pas à se déclarer.
In 1974, Zouina leaves her native Algeria, with her three young children and domineering mother-in-law, to join her husband in France, who has lived and worked there for the past ten years. Zouina’s unhappiness at leaving her home and family behind is increased when her sour-faced neighbours take a dislike to her and her husband beats her for disobeying him. When she learns there is an other Algerian family in the area, she sets out to look for them, knowing that her husband and mother-in-law will be furious when they learn she has left the house without permission...
Zouina llega de su Argelia natal, con sus tres hijos. Viene areunirse con su marido, Ahmed, el cual lleva diez años trabajando enFrancia, y al cual ha visto muy poco en todo este tiempo. Aïcha, lamadre de Ahmed, viaja con ella. A pesar de la agresividad de susvecinos, de los constantes reproches de su suegra y de los desconfiadossilencios de su marido, Zouina trata de adaptarse a su nueva vida en elexilio. La radio es su único vínculo con la vida y con las mujeres, eneste país nuevo. Ya no tiene ningún tipo de relación con Argelia. Undía, se entera por casualidad de que otra familia argelina vive en elmismo pueblo, así que decide encontrarla sea como sea.
مسرحية كوميدية تدور حول الشاب سيد الذى يهرب من قريته بعد تعرضه للنصب والحكم عليه بالسجن لاعتدائه على أحد الأشخاص، ويذهب لمنطقة الزمالك للعمل عند أحد الأغنياء الذي يعمل لديه خاله، وهناك تصادفه العديد من المواقف الكوميدية الطريفة، المسرحية بطولة كلِ من:عادل إمام، عمر الحريرى، مصطفى متولى
قصة المسرحية تدور أحداثها حول أحد الحكام الديكتاتوريين في إحدى الدول العربية ويكون من أحد افراد الشعب شخص يشبهه تماما يدعى " زينهم " يأمر الديكتاتور باعتقاله وقبل تنفيذ ذلك يموت الحاكم فيقوم الحاشية التي بالطبع تستفيد
من وجود الحاكم بتقديم " زينهم " على انه هو الحاكم لكى يضمنوا بقاءهم في السلطة ولكن " زينهم " يستغل وجوده ويطيح بهم ويكون ذلك لصالح الشعب. وقام ابطال المسرحية بالادوار التالية:
عادل امام( بدور زينهم + الرئيس) أحمد راتب(بدور رستم رستم(نائب الرئيس). مصطفى متولي (نعيم(مدير عام المخابرات). يوسف داوود (بدور زمباوي) رجاء الجداوي(سونيا(المسؤلة عن العلاقات الخاصة للزعيم). منال سلامة(بدور قمر). ونالت المسرحية اعجاب الجمهور بالاداء الممتاز للممثلين ولكن الانتقادات اتت من الحكام ومنع بعضهم ان تباع اشرطة واقراص المسرحية في بلدانهم
Dans le Languedoc, au XIIe siècle. Un traducteur des œuvres du grand philosophe arabe Averroès ( Ibn Rouchd ) est brûlé comme hérétique. Son fils, Joseph, parvient à s'enfuir, à gagner l'Andalousie et à trouver refuge auprès d'Averroès lui-même, alors Grand Juge du calife Al Mansour et médecin fort réputé. Nasser, le fils aîné du calife, compte parmi les plus fidèles disciples d'Averroès, tandis que le cadet, Abdallah, ne pense qu'à la danse, à la musique et à la belle gitane dont il est follement épris depuis quelques semaines. Une secte de fanatiques prend le pouvoir. Elle tente tout d'abord d'en finir avec un doux poète, Marwan, avant d'endoctriner Abdallah... Désirant amadouer les intégristes, le calife el-Mansour ordonne l'autodafé de toutes les ouvres du philosophe andalou Averroes dont les concepts influenceront non seulement l'age des Lumières en Occident, mais toute la pensée humaine. Les disciples d'Averroes et ses proches décident d'en faire des copies et de les passer à travers les frontières.
A bold, radiant and intelligent film from Egypt's master director, YoussefChahine. After the disciple of a great 12th century philosopher is burned at the stake for heresy, his young son decides that he will study under his father's mentor. Soon he is caught up in a battle between the philosopher's students and religious fundamentalists who object to their enlightenment.